L’Ecrit Compte Plus Que Vous Imaginez

Cindy King — Sat, 12 Apr 2008 06:00:51 +0000

Articles en Français – Copywriting

This is part of a series of articles for French companies. It started here, but has now been moved to Clientèle Internationale.

En France, c’est un peu compliqué. L’image a une certaine importance ici plus qu’autre part. Je ne vais pas tenté d’analyser cette particularité française.

Ce qui est important de savoir c’est que les mots comptent plus dans les résultats que la plupart des français imaginent.

Il faut un site web avec un contenu super bien écrit pour ne pas ennuyer le lecteur. Et en dehors de la France, ce contenu est bien plus important que les français imaginent souvent.

L’art d’écrire sur le web, la communication écrite s’appelle le copywriting. Il faut absolument être un bon copywriter pour écrire pour le web.

Si vous avez un site web et vous n’êtes pas satisfaits avec vos résultats, l’un des premiers endroits que vous devez regarder pour améliorer votre taux de conversion c’est votre « copy » : l’écrit sur votre site web, et tout l’ergonomie qui l’entoure.

En France, si on demande quelqu’un dans la rue, il va penser que le graphiste web gagne bien plus que celui qui écrit les textes en ligne.

Aux Etats-Unis, c’est l’inverse. Je connais personnellement de nombreux copywriters qui gagnent un salaire annuel de plus de six chiffres par an. Je ne connais pas de graphiste web aux Etats-Unis qui en gagnent autant.

En fait, le copywriter a souvent plus d’influence sur les revenues que le graphiste.

Cela a été démontré maintes fois : les mots ont plus d’impactes sur les ventes que les images.

Bien sûr il faut les deux.

Mais une très jolie image sans texte fait moins de vente qu’un texte commercial très puissant sans image.

Et bien sûr, un très bon texte avec une très jolie image donne encore de meilleur résultats….si l’offre est bon, et que les lecteurs ont été bien ciblés.

D’autres Articles en Français sur Le Copywriting Et Le Web

D’autres Articles en Français sur Le Copywriting et Le Marketing Web

French Articles

Copy Déclic – Tous Les Samedis En Français !

Cindy King — Sat, 22 Mar 2008 06:00:36 +0000

France Copy Déclic

This is part of a series of articles for French companies. It started here, but this series is now updated regularly on Clientèle Internationale.

This is a new Saturdays in French addition :

English readers: Saturdays are for specifically my French readers…

If you would like to read this post in English, I apologize, this theme does not support French to English quick translations. See buttons on the left side of the header.

But if you are as interested in international business as I am and would like get into the habit of surfing and reading foreign language articles in English, check out the free online translator tools.

I invite you to try them out on this new Saturday feature in French. Once you get a hang of it, you can use the free online translation tools for your online foreign market research.

Lecteurs français: vous allez le contater, le français n’est pas ma langue maternelle. Soyez donc un peu indulgent avec moi.

Tous Les Samedis En Français !

Je démarre une nouvelle habitude sur ce blog aujourd’hui – tous les samedis je vous écris en français.

J’habite en France. J’ai passé la plupart de ma vie professionnelle en France. C’est vrai la plupart du temps avec des responsabilités internationales. Mais la France est devenu mon chez moi.

Depuis quelques mois déjà j’ai créé une société pour offrir des services de rédaction en anglais sur internet et me lancer en tant qu’infopreneur.

Mon marché principal est en dehors de la France : J’écris en anglais pour une audience internationale.

Mais mon cœur est ici en France, et j’ai bloqué un peu de mon temps pour offrir mes services à un nombre limité de clients français qui souhaitent élargir leur clientèle à l’étranger avec une communication en anglais et des produits d’information.

La France est en retard par rapport aux besoins du contenu bien optimisé pour le e-business.

C’est pourquoi, je souhaite partager ici tous les samedis, mon expertise multiple, en marketing et dans la vente internationale traditionnelle, multiculturelle, et sur internet.

Vous trouverez plus d’articles en français sur: