Blunders

Cross-Cultural Communication Blunders

• An Italian In Finland
• Body Language and Trade in Pakistan
• ‘Overloaded’ With U.S. English as the Language of Diplomacy: Izvestia, Russia
• The Culture of Taiwan – President Ma Ying-jeou’s symbolic gestures matter – is this a blunder for some Taiwanese?
• When marketing campaigns and cross-cultural competence do NOT meet

Translation Blunders

• Bad Translation – It’s Less Funny When You Can Read the Arabic
• ‘Overloaded’ With U.S. English as the Language of Diplomacy: Izvestia, Russia
• When marketing campaigns and cross-cultural competence do NOT meet

Please let me know if you have any other links to add to this list.